Spacer
Canoo Logo
Powered by Canoo Logo
 in: 
case sensitive ss instead of ß
| Dictionaries | Word Grammar | Wordformation | Sentence Grammar | Spelling (D) | Glossary | Index |  
 

Dictionaries


Schließe: Noun, Feminine
   
Spelling Word Forms Wordformation

More
schließen: Verb, Auxiliary haben
   
Spelling Word Forms Wordformation

More
Schließen: Noun, Neuter
   
Spelling Word Forms Wordformation

More
 

Related Terms


Schließe
Generic term   Schließvorrichtung
schließen
Meaning 1
In the sense of   erklären, dass etwas zu Ende ist, als beendet betrachtet werden kann
Example   'Ich schließe die Sitzung.'
Generic term   beenden
Meaning 2
In the sense of   aufhören mit etwas als Schluss
Examples   'Der Brief schließt mit traurigen Worten.'
'Die Feier schloss mit dem Einholen der Fahnen.'
Generic term   enden
Meaning 3
Synonym   zugehen
In the sense of   zugehen, sich schließen, in einen Zustand des Geschlossenseins gelangen
Examples   'Die Tür des Aufzugs schließt sich.'
'Die Läden schließen um acht.'
'Die Tür schließt automatisch.'
'Die Tür ging vor seiner Nase zu.'
Generic term   wandeln
Specialized terms   zuklappen, zuschlagen
Opposite   öffnen
Meaning 4
In the sense of   etwas zumachen
Examples   'Sie schloss das Gartentor hinter sich.'
'Er schloss die Fenster.'
Generic term   ändern
Specialized terms   zumachen, dichtmachen, einklinken, zuklinken, zuknallen, zuschlagen, zustoßen, zuwerfen, zuziehen, verschließen, verkapseln, verplomben, vermauern, versiegeln, blockieren, abdichten, verkorken, stöpseln, zukleben, zukitten, zubinden, zunageln, zunähen, zuklappen, abschließen, zusperren, zuriegeln
Opposite   öffnen
Meaning 5
Synonym   zumachen
In the sense of   machen, dass etwas, was etwas unterbricht, trennt oder einen Mangel bedeutet, beseitigt wird
Examples   'Die Bauarbeiter machen den Graben endlich zu.'
'Sie haben die Lücke geschlossen.'
Generic term   schließen
Opposite   öffnen
Meaning 6
In the sense of   machen, dass etwas von einer bestimmten Zeit an nicht mehr offen ist
Example   'Ich schließe um 12 Uhr.'
Generic term   wandeln
Meaning 7
In the sense of   nicht mehr für die Öffentlichkeit/ für einen bestimmten Personenkreis offen sein
Example   'Der Betrieb schließt für vier Wochen.'
Generic term   wandeln
Meaning 8
Synonym   anschließen
In the sense of   machen, dass etwas an etwas herangebracht und mit ihm mit Hilfe eines Schlosses verbunden wird
Examples   'Er hat sein Fahrrad an den Zaun geschlossen.'
'Der Wirt schloss die Tische über Nacht an einen Baum an.'
Generic term   anschließen
Meaning 9
In the sense of   machen, dass etwas nicht mehr offen oder für einen bestimmten Personenkreis geöffnet ist
Examples   'Das Geschäft schließt.'
'Die Schule wurde wegen Einsturzgefahr geschlossen.'
Generic term   wandeln
Specialized term   zufallen
Meaning 10
Synonym   einschließen
In the sense of   machen, dass etwas/jmd. in etwas gelangt, das dann abgeschlossen wird
Examples   'Er schloss die Diamanten in einen Tresor.'
'Er hat den Schmuck in eine Kassette geschlossen.'
Generic term   reinlegen
Meaning 11
In the sense of   machen, das etwas, was auf irgendeine Weise noch unterbrochen, unzusammenhängend war, nun ein Ganzes ist
Example   'Der Elektriker schloss den Stromkreis.'
Generic term   verbinden
Meaning 12
Synonym   umschließen
In the sense of   sich wie ein Ring um etwas legen
Examples   'Seine Hände schlossen sich um den Hals des Opfers.'
'Er umschloss sie glücklich mit seinen Armen, als sie sich endlich wiedersahen.'
Generic term   umfassen
Specialized term   umgeben
Meaning 13
In the sense of   in sich bergen
Example   'Dieses Argument schließt einen Widerspruch in sich.'
Generic term   enthalten
Meaning 14
In the sense of   auf Grund von etwas annehmen
Examples   'Der Richter schließt auf Grund der Ermittlungen auf Mord.'
'Sie schloss von sich auf ihre Schwester.'
Generic term   vermuten
Meaning 15
In the sense of   als Folge aus etwas ableiten
Example   'Er schloss aus seinen Worten, dass es mit dem Urlaub wieder nichts werden würde.'
Generic term   urteilen
Specialized terms   deduzieren, induzieren, abduzieren, rückschließen, folgern, ableiten, annehmen
Schließen
Meaning 1
Synonym   Beschluss
Generic term   Ende
Meaning 2
Synonym   Schlussfolgern
Generic term   Denken
Specialized terms   Induktion, Inferenz, Abduktion, Differenzierung, Argumentieren


Copyright © 2000-2019 Canoo Engineering AG, Kirschgartenstr. 5, CH-4051 Basel. All rights reserved.
Related terms dictionary: Copyright © 1996, 1997, 2011 by University of Tübingen.
Terms of use/Data protection | Contact
Spacer
canoonet fürs iPhone
canoonet - FindIT Die semantische Suche für Unternehmen