Spacer
Canoo Logo
 in: 
case sensitive ss instead of ß
IMPORTANT: Please note that due to a name change, this site will be accessible via www.CanooNet.eu today onwards
 
| Dictionaries | Word Grammar | Wordformation | Sentence Grammar | Spelling (D) | Glossary | Index |  
| Overview | Noun | Verb | Adjective | Pronoun | Adverb | Article | Preposition | Conjunction | Interjection |
 

The dative

 
 
The dative case often answers the question "wem?" (or, non-persons, "welcher Sache?"):

Ich gab dem Bettler einen Euro.
Wem gab ich einen Euro? dem Bettler = dative
 
Der Lehrer hilft den Schülern.
Wem hilft der Lehrer? den Schülern = dative

A noun (or pronoun) is dative when it is:

Dative object of a verb
Ich gab dem Bettler einen Euro.
Der Lehrer hilft
den Schülern bei den Aufgaben.
Dieses Buch gehört
mir.
Dem Hemd fehlt ein Knopf.

Dative object of an adjective (cf. Adjective valency)
Die Abwechslung ist den Kindern willkommen.
Wie lange wirst du
mir noch böse sein?
Die Countrysängerin blieb ihrem Stil treu.

Free dative (= dative that is not governed by another word)
Dative of possession (especially with body parts):
Die Mutter putzt dem Kind die Nase (= die Nase des Kindes).

Dativus commodi/incommodi (indicates the person advantaged/disadvantaged by an action):
Samantha sang
dem Publikum ihre neuesten Songs (= für das Publikum.)
Er hat seiner Mutter die teure Vase zerbrochen.

Dativus ethicus (indicates the person emotionally involved; only with personal pronouns of the 1st and 2nd persons):
Komm
mir bitte nicht zu spät!

Dativus iudicantis:
Er fähr
mir viel zu schnell.

With prepositions that govern the dative
Die Kinder spielen mit ihren Freunden.
Der Schlüssel liegt auf
dem Tisch.
Er wohnt noch bei
seinen Eltern.

Apposition to a noun in the dative
Das Fahrrad gehört Franz, dem Sohn der Nachbarn.
Ich habe den Film mit Rudolf,
einem guten Freund, gesehen.
Die Direktorin klopfte Dr. Huber,
ihrem Stellvertreter, auf die Schulter.





Copyright © 2000-2019 Informatique-MTF SA (IMTF), Route du Bleuet 1, 1762 Givisiez, Switzerland. All rights reserved.
Related terms dictionary: Copyright © 1996, 1997, 2011 by University of Tübingen.
Terms of use/Data protection | Contact
Spacer
canoonet fürs iPhone
canoonet - FindIT Die semantische Suche für Unternehmen